Things Athena says when she's awake
Like I said, Athena is very smart. However, her brain will sometimes run so fast and furious that her tongue trips and hilariously exudes gems that I promptly write down for the entertainment of our posterity.
First, let's begin with the butchered idioms category. I've forgotten most of the context behind each of these Athena-isms, but I feel like the material is sufficiently incriminating to stand without explanation:
-- It was like a hand on a chalkboard.
-- You read me like a glove.
-- No caution to the wind.
-- I'm burping a storm up.
-- I was so mad, she sent me over the roof.
Next, a fine conversation we had:
A: That's not even clausible.
B: Did you just say "clausible?"
A: No, I said "plausible," but it came out "clausible."
B: (laughing)
One night, Athena was hungry as we were about to go to bed. In order to make me feel like I wasn't being abandoned, she kindly asked:
A: Do you mind if I go out and scowage?
B: Scowage?
A: Yeah, you know... uhh...
"Scowaging"... it's like scouring and scavenging combined in one late-night jaunt to the fridge.
And lastly in the awake category... pronunciation:
As I've taken a new job and Athena has quit her job at the hospital, we've had to discuss money and how much we are/aren't making. It appears when Athena learned to speak, there were several word connections that were wired to the wrong places. Here's a conversation that may or may not have happened:
B: How much were you making at the hospital?
A: Well, my celery was pretty decent there.
B: You mean your salary?
A: Yeah, my celery.
B: Celery, like the food?
A: No, celery.
B: Do you mean salary?
A: Yes, Ben! Celery!
Bullying is a common theme in the media these days, and we've discussed it together several times recently. Here is a hypothetical conversation about bullying at our house:
B: Wow, I can't believe how many kids pick on each other.
A: I know, bowling is a huge problem everywhere now.
B: Are we talking about bullying or bowling?
A: Bowling.
B: Pins? Strikes? Spares?
A: No, bowling when kids pick on each other at school.
B: That's bullying, not bowling.
A: I know, bowling!
I think I've tried to correct Athena's pronunciation several times, but I think it's so darn cute, I'll probably just let it go and chuckle to myself when we discuss "celeries" and "bowling."
And we're into the asleep category:
I don't have as many juicy sleep-talking quotes as I did in the first post about the topic, but these ones are gems that need inclusion. I think this one came after a long night of work in the ER:
A: "Your sister ended up hitting her head with even smaller heads. OK?"
I think she was dreaming about a disagreement with her mother in this one.
A: "No it's not. It's like I'm a fetchin' hussy. Like I don't know how to do makeup. It's stupid!"
This one was completely random:
A: "Premothering. I don't claim to be an expert in that category. Did you get the good tasting ones?"
Well, there you have it. This is a just a small glimpse into what happens at the Petersen house. We thoroughly enjoy our time together and I especially enjoy my life married to Athena. She always keeps it interesting.
Ben, you are hilarious. I am so glad you have all these Athena-isms documented. I wish we all had an Athena handy to entertain us!
ReplyDeleteThat's a great post. Those things need to be remembered. At our house, it's all about Mayonaise vs. man-ayse
ReplyDeleteDavid here.
ReplyDeleteThanks for the great laugh. You can blame Grandma Leckie for all of the problems with prenunsination. :)
Oh how we love Athena! Makayla and I were sitting here cracking up :)
ReplyDeleteFor me it's "can you please pass me a blue crown?" When I'm coloring. Crayon sounds sooooo.... I don't know, southern or something. Ha ha!
Sooooo funny Ben! Loved it! She learned it all from the "Best" - her Montana Momma! It takes real talent to learn to talk like you "is" from Montana! Love you, Rita
ReplyDelete